อเมซิ่ง สไปเดอร์แมน #1

ชายคนหนึ่งอุ้มลูกอยู่

“เอ่อ ผมพึ่งเข้าเมืองนี้มา…นี่มันส่วนนึงของงานอีสเตอร์รึเปล่า หรือApril’s fool?

ผู้คนกำลังรีบหนี “หลบไป!” “เห้ยระวังลูกผม”

“ไม่ได้ ผมไม่ยอมให้มีเด้กแบนวันแรกที่ผมกลับมา”

“สไปเดอร์แมน แกยังตามหางชั้นมาอีกรึ”


“ใช่และตอนนี้เธอก็เป็นลูกไก่ในกำมือชั้นแล้ว” เปลี่ยนมุขนิด ขำไหม?ไก่ ไข่ ฮาๆ ไม่ขำก็ได้ –คนแปล

“ฝากบอกให้คนมาเก็บไข่พลอยพวกนี้ในอีกชั่วโมงนึงด้วยนะ เดี๋ยวจะกลายเป็นไข่เจียวแพงสุดในโลก”

 

“เห้ย หยุดนะไอ้แมลงมุม แกทำอนาคตชั้นเสียหมด กะจะงานนี้แล้วเลิกแล้ว”

“นี่ไงอนาคต รถดหาะได้ อ่อ แล้วชั้นแมงเฟ้ย แมลงมีแค่หกขา”

“นั่น เขากำลังยิงมุขรัวๆ” สาวที่มุงอยู่พูด “สไปเดอร์แมนเจ้าเก่ามาแล้ว….และเขา…….อ้ายยยยยยยยยยยยยยย”

“มันไม่น่าเกลียดมากหรอก”

4ชมก่อน ที่ Parker Industries

“คือข่าวที่ว่าผมเสียชีวิตไปมันเป็นข่าวลือ ผมPeter Parkerกลับมาและทุกคนที่บ.Arker Industriesก็จะกลับทำงานตัว เราแค่พักไปP ไม่ขำรึ..” เป็นมุข P(pee)ภาษาอังกฤษแปลว่าฉี่

“และตามคำถามของคุณนักข่าวต่อไปนี้ บ.เราจะไม่ยุ่งเกี่ยวกับสไปเดอร์แมนแก…เขาจะไม่ได้ใช้สถานที่ของเราอีก”

Jayซึ่งยังไม่ไว้ใจปีเตอร์ที่ก่อนหน้านี้ทำตัวแปลก แต่ก็จำใจมาเพราะต้องทำให้สื่อมั่นใจในตัวบริษัทที่เขาและmayลงทุนด้วย

“แล้วตอนนี้เธอจะบอกพวกเราได้รึยัง ว่าก่อนหน้านี้เธอหายไปเป็นวันๆ เธอทิ้งบ.ไปไหน”

Jayคุณจะให้ผมบอกได้ไงว่า ผมโดนสลับสมองกะDr ockหรือว่าผมพึ่งรู้ว่าผมมีบริษัทเป็นของเองเมื่อไม่กี่ชั่วโมงนี่เอง peterคิดในใจ

“ผมสัญญาว่าผมจะไม่ทำอีกแล้ว ถ้าผมทำSajaniหุ้นส่วนผมจะฆ่าเอา”

แต่มันก็ไม่ได้แย่ไปหมด…ป้าMayกลับมาเดินได้ปรกติเพราะOck ยังไงอันนี้ผมก็ติดหนี้เขา

แต่หวังว่า Surpriseมันคงหมดลงแค่นี้..

ตัดมาที่อพาร์ทเม้นต์ของPeterและAnna Mariaแฟนของเขา(ตอนที่เป็นsuperior spider-man)

“สไปเดอร์บอกว่าคุณยังมีชีวิตอยู่…กระเป๋าชั้นหาย โชคดีที่เจ้าห้องตึกมีสำรอง…ถ้าไม่อยู่ที่นี่คุณคงอยู่ที่ทำงาน เดี๋ยวไปหา”

เธอเปิดตู้หากุญแจสำรองแล้วเจอจดหมายขอแต่งงานและแหวนที่ปีเคฃตอร์(Ock)ทิ้งไว้


รายงานข่าวจากทีวีรายงานถึงคุกที่ถูกElectroพังลงและนักโทษจำนวนมากที่หนีออกมาและยังจับไม่ได้

รวมทั้งเหล่าAvengersที่กำลังไล่จัดการกัลลู้กจ้อกที่เหลืออยู่ของGoblinKingและหุ่นSpider-slayersที่Jamesonsสั่งสร้างไว้(แต่ถูกHack)

Jonah Jameson(อดีตนายกเทศมนตรีของNY) ที่ดูข่าวตัวเองอยู่ ก็กำลังสับสนกับชีวิต และตัดสินใจกลับไปที่Daily Bugleโดยมั่นใจมากกว่าจะได้รับการต้อนรับอย่างดี

แต่…

“ไอ้พวกอกตัญญู”

Daily Bugleพาดหัวข่าว “ไม่มีอีกต่อไป นากเทศมนตรีฉาวลาออกอย่างอับอาย”

ตายๆๆ พึ่งกลับมาใช้ชีวิตตัวเอง แต่ในทางธรุกิจไอ้พีทตายแน่ ผมไม่เข้าใจว่าเชาสร้างอะไรไว้บาง

Ottoเป็นอัจฉริยะทางเรื่องจักรกลและหุ่นยนต์ ผมไม่เข้าใจมันเลย ถ้าหากมีความจำของเขาก็ดีสิ

เห้ยยย บ้าคิดไรอยู่ อย่าหาเรื่องเข้าตัว…..ไม่เป็นไร ผมอัจฉริยะเดี๋ยวก็เป็นเอง

“นี่พวกนาย ฃ่วยเอาข้อมูลทั้งหมดส่งมาให้หน่อยนะ”

ทำไมพวกเขาต้องทำท่ากลัวขนาดนั้น…ockทำไรทิ้งไว้เนี่ย

Sajani พาผมมาที่ห้องแล็ปและให้ผมจัดการกับโปรเจ็คที่เกี่ยวกับสไปเดอร์แมนทั้งหมด

และบอกว่าหุ่นยนต์ผู้ช่วยจะจัดการทิ้งให้ มีหุ่นยนต์ผู้ฃ่วยด้วยรึ!

หุ่นเรียกเราว่าDoctor “ผมไม่ได้เป็นDr เรียกผมว่า…..เอ่อ…เราไปเรียนเอกมาตั้งแต่เมื่อไรหว่า”

เวลาอย่างนี้ มีสิ่งเดียวที่แก้มึนได้

 

ผมคิดถึงมันเหลือเกิน….ความรู้สึกอย่างนี้ ความอิสระ โอกาสที่จะได้ทำสิ่งดีๆ

“เฮ้ทุกคน ผมเองสไปดี้ เพื่อนบ้านที่แส” “ไปไกลๆตีนเลย ไอ้ดหด”

เอ่อ….อึไว้ให้กรูชักโครกไรไว้บ้างเนี่ย

อืมสงสัย ockจะไปเหยียบเท้าพวกประชาชน

และตำรวจ

และพวกAvengers

ไม่เป็นไรๆ ผมได้ดอกาสจะแก้ตัวและจะทำให้มันดีกว่าเดิม เริ่มด้วยการหยุดอาชญากรสักนิด ปกป้องคนนิดหน่อย

อา….เสืยงสัญญานกันขโมยพอดีเลย แต่ปีเตอร์ไม่ทันสังเกตุว่ามีหญิงหลบอยู่ในเงามืดแอบดูเขาอยู่

มันคือ แก้งค์สัตวฺโลกผู้น่ารัก White Rabbit, Hippo, Panda Mania และ Gypsy Moth

Gypsymoth “ตอนนี้ชื่อ Skeinแล้ว!” WR “ช่างมันเหอะ ใช่พลังกับเขาสะ”

พลังขเองเธอคือการควบคุมผ้าต่างๆได้และเธอก็….

ต้องรีบจัดการเธอก่อนที่จะถอดหน้ากากเรา!

“เห้ยอย่าถ่ายผมดิ โป้นะเว้ย” ต้องสร้างกกนด้วยใยก่อน

Spider Woman”Cap นี่มันปีเตอร์แน่ๆละ ซวยๆอย่างนี้ไม่มีใครอีกแน่ๆ”

“ไม่ได้นะเพื่อนๆและครอบครัวผมจะเห็นไม่ได้…โดยพาะไอ้Human Torch!!!!

MJ “อีตาบ้า”

แล้วเราก็มาถึงตอนเริ่มเล่มอีกครั้ง

จัดการหมดล่ะ “มีใครมีปากกาไหม ผมจะเขียนไว้หน่อยว่า Spider-manฝากผู้ร้ายให้คุณตำรวจ”

แต่ดูชาวบ้านไม่ประทับใจนัก “รีบไปใส่เสื้อผ้าสะ นึกว่าตัวเองเป็นMiley Cyrusรึไง” มีแต่คนไล่ ไปก้ได้ฟะ

ผมกลับมาอพารืทเม้นต์แต่ก็เจอสาวน้อยที่คิดว่าตัวเองเป็นแฟนผมรออยู่…เธอเข้ามาได้ไง…..พวกเขาอยู่ด้วยกันรึ

“เออ แอนนาคุณคงสงสัยว่าทำไมผมไม่ออกมาจากห้องนอน”

“พอก่อน…ทำไมคุณไม่บอกชั้นว่าคุณเป็นสไปเดอร์แมน”

“แหม แอนนาใครๆก็ใส่หน้ากากได้ แค่หุ่นคล้ายๆกันแค่นั้น พูดเหมือคุณเคยเห็นสไปดี้แก้ผ้าแล้ว”

“เขามีตกกระใต้สะดือเหมือนคุณ”

ชิป…เขาสองคน…เคยเห็นกันตอนแก้ผ้าแล้ว…มันหมายความว่า….

“คุณจะว่าไงละ ไอ้แมงมุม”.

จบเล่ม1

 

 

เผื่อมีใครยังไม่เคยอ่านว่าปีเตอรืไปไหนมา อ่านตอนเริ่มของSuperior Spider-manได้ที่

https://www.facebook.com/marvelfanpageth/photos/a.420950887999825.1073741826.259216647506584/427503774011203/?type=3&theater

 

 

 


Advertisements

5 thoughts on “อเมซิ่ง สไปเดอร์แมน #1

Add yours

  1. พลังอันยิ่งใหญ่ มาพร้อมดวงซวยอันใหญ่ยิ่ง 55+

    1. Dr.otto ยอมให้ปีเตอร์กลับเข้าร่างครับ
      รายละเอียดลองไปหาใน superior spider man เล่ม30ดูครับ มีเวบนึงแปลให้ แต่ผมจำไม่ได้ว่าเวบไร

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

w

Connecting to %s

Blog at WordPress.com.

Up ↑

%d bloggers like this: